OFFICIAL GAME SHEET Asia League Ice Hockey 2009-2010
 
EventAsia League Ice Hockey 2009-2010 VenueKushiro/Japan DateJan.14,10 Start:18:30 Spectators:733 Game No.:102
 
Home Team(A)   NIPPON PAPER CRANES
(jersey colour)   (black)
No. Family and Given Name (+BP+C/A) Pos Y-N SoG
61 ISHIKAWA,Hisashi G Y 0
42 KIYOKAWA,Kazuhiko G N -
55 BEAULIEU,Pierre-Olivier D Y 2
77 YANADORI,Shinya D Y 3
76 OBARA,Daisuke F Y 5
20 MITANI,Darcy Takeshi(A) F Y 6
47 KUBO,Naoya F Y 4
2 TONOSAKI,Jun D Y 0
23 OSAWA,Hideyuki(C) D Y 1
75 YULE,Chris F Y 5
17 IIMURA,Yoshinori F Y 3
11 NISHIWAKI,Masahito(A) F Y 2
33 KITO,Toshiyuki D Y 2
34 HARATAKE,Daisuke D Y 1
24 IIZUKA,Hiroo F Y 1
21 SAKAI,Takayuki F Y 2
50 KOKUBO,Hidenao F Y 3
37 KAKUTA,Hiroshi D Y 0
14 SATO,Masashi F Y 1
10 YAMANO,Yuu F Y 2
1 IMAMURA,Yutaro F Y 1
19 SATO,Hiroshi F Y 0
 
Goals
 
# Time G A1 A2 GS P1 P2 P3 P4 P5 P6 N1 N2 N3 N4 N5 N6
1 04:51 75 2 11 EQ 61 23 2 75 17 11 26 15 9 8 13 7
2 12:26 11 75 23 EQ 61 23 2 75 17 11 26 12 21 14 23 7
3 31:44 20 47 76 +1 61 55 77 76 20 47 26 17 11 15 27 -
4 34:03 21 24 50 EQ 61 33 2 24 21 50 26 11 17 16 27 3
5 59:32 76 23 - EN 61 2 23 76 20 - 15 9 8 3 27 4
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Penalties
 
Time No Min Offence Start End
08:11 1 2 HOOK 08:11 10:11
18:41 77 2 HOOK 18:41 20:41
29:01 47 2 SLASH 29:01 31:01
39:10 20 2 TRIP 39:10 41:10
58:54 77 2 HO-ST 58:54 60:00
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Team Manager : TANAKA,Shunji Head Coach : AIZAWA,Koji A. Coach : SASAKI,Hiroaki/TAKEUCHI,Motoaki
 
Visitor Team(B)   CHINA DRAGON
(jersey colour)   (white)
No. Family and Given Name (+BP+C/A) Pos Y-N SoG
26 INOUE,Mitsuaki G Y 0
20 LIU,Xue G N -
12 ZHANG,Haiquan D Y 2
21 SUN,Chao D Y 0
3 ZHANG,Weiyang F Y 3
27 ANDRYUSHCHENKO,Igor F Y 1
16 QU,Yidong F Y 1
17 YIN,Kai D Y 2
18 LI,Jian D Y 4
15 WANG,Zhiqiang F Y 1
8 CUI,Zhinan(A) F Y 1
13 FU,Nan F Y 0
9 WANG,Dahai(C) D Y 2
11 DONG,Zhengyu D Y 0
4 JIANG,Nan F Y 2
6 WANG,Chongwei F Y 0
24 LANG,Bingyu F Y 2
23 CHEN,Zhipeng F Y 0
7 JIANG,Jun F Y 0
14 GUO,Dachuan F Y 0
 
 
 
Goals
 
# Time G A1 A2 GS P1 P2 P3 P4 P5 P6 N1 N2 N3 N4 N5 N6
1 25:26 18 27 9 -1 26 18 9 15 27 - 61 55 77 76 17 11
2 46:24 3 27 - EQ 26 17 9 16 3 27 61 33 34 24 21 50
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Penalties
 
Time No Min Offence Start End
00:19 21 2 INTRF 00:19 02:19
24:00 17 2 TRIP 24:00 26:00
29:01 13 2 ELBOW 29:01 31:01
30:36 8 2 HOOK 30:36 31:44
59:32 3 - HOOK - -
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Team Manager : YU,Tiande Head Coach : KOVALEV,Andrei A. Coach : WANG,Benyu/CHEN,Guanghua
 
Game Summary
Period G A:B SOG A:B PIM A:B PPGF A:B SHGF A:B
1 2 : 0 15 : 6 4 : 2 0 : 0 0 : 0
2 2 : 1 20 : 8 4 : 6 1 : 0 0 : 1
3 1 : 1 9 : 7 2 : 0 0 : 0 1 : 0
OVT - - - - -
GWS - - - - -
TOTAL 5 : 2 44 : 21 10 : 8 1 : 0 1 : 1
Saves
GKA1 GKA2 EGA GKB1 GKB2 EGB
6 - - 13 - -
7 - - 18 - -
6 - - 8 - -
- - - - - -
- - - - - -
19 - - 39 - -
Goalkeeper Records
GKA MIP GA GKB MIP GA
61 60:00 2 26 59:22 4
- - - - - -
- - - - - -
 
Start of game: 18:31 End of game: 20:33
Timeout A: Timeout B: 58:54
Game Supervisor : SAWAZAKI,Shinji
Goalkeepers Changes
Time GKA GKB
00:00 61 26
58:54 61 -
59:32 61 26
60:00 - -
- - -
- - -
Referee: HOKKANEN,Kimmo Referee: LIU,Wubin Goal Judge: TAMURA,Ikuo VideoGoalJudge: -
Sign Referee:   Sign Referee:   Goal Judge: IKEGAMI,Shingo Timekeeper: SATO,Toshikazu
Linesman: CHIBA,Nobuhiko Linesman: MURASE,Kenji Scorekeeper: SAOTOME,Hiroki Sign Scorekeeper: