Official game sheet

OFFICIAL GAME SHEET

ASIA LEAGUE ICE HOCKEY 2004-2005

Event

ASIA LEAGUE ICE HOCKEY 2004-2005

Venue

Harbin/China

Date

Dec.25,04

Start:

15:30

Spectators:

600

Game No.:

114

Home Team(A) HARBIN ICEHOCKEY TEAM
(jersey colour) (red)
No.	Family and Given Name (+BP+C/A)	Pos	Y-N	SoG
1	LIU Xue	G	Y	0
39	YU Yang	G	N	-
3	WANG Dahai(C)	D	Y	3
59	LI Qingming	D	Y	1
14	DU Chao	F	Y	1
13	WANG Yanfu	F	Y	0
8	LIU Yingkui	F	Y	0
88	DVORAK,Lukas(A)	D	Y	4
24	GAO Lei	F	Y	0
78	HRUBY,Tomas	F	Y	6
68	STASTNY,Kamil	F	Y	5
98	PAN Yuqiang	F	Y	1
12	QU Siyan	D	Y	1
17	WANG Yang	D	Y	2
76	LI Guoyang	F	Y	0
10	ZHANG Yang(A)	F	Y	0
66	SUI Hongchao	F	Y	2
25	HU Yi	D	N	-
20	SU Xingguo	F	N	-
55	ZHANG Weiyang	F	N	-
91	WANG Dakai	F	Y	0
23	HOU Feng	F	N	-

Goals

#	Time	G	A1	A2	GS	P1	P2	P3	P4	P5	P6	N1	N2	N3	N4	N5	N6
1	07:20	14	3	-	EQ	1	14	3	8	13	19	31	3	4	8	89	93
2	29:19	78	59	-	-1	1	78	59	88	98	-	31	79	38	6	96	10
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:

Penalties

Time

No

Min

Offence

Start

End

09:06

12

2

INTRF

09:06

11:06

16:42

66

2

SLASH

16:42

18:42

18:48

24

10

MISC

18:48

28:48

19:18

12

2

HOOK

19:18

21:18

22:13

17

2

TRIP

22:13

24:13

24:58

13

2

CROSS

24:58

26:58

27:20

91

2

CROSS

27:20

29:20

28:23

76

2

HOLD

28:23

30:23

30:00

8

2

HOOK

30:00

31:16

44:06

91

2

INTRF

44:06

46:06

57:46

91

2

SLASH

57:46

59:46

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Team Manager : WANG Jingang

Head Coach : WANG Guocheng

A. Coach : JI Weiguang

Visitor Team(B) ANYANG HALLA WINIA
(jersey colour) (white)
No.	Family and Given Name (+BP+C/A)	Pos	Y-N	SoG
30	KIM,Kwang-Jin	G	N	-
31	KIM,Sung-Bae	G	Y	0
11	KIM,Kang-Hyun	D	Y	1
38	PONTO,Vesa(A)	D	Y	5
10	TIKKANEN,Esa	F	Y	1
39	POULSEN,Marco	F	Y	5
96	SONG,Dong-Hwan	F	Y	1
4	JANG,Jong-Moon	D	Y	1
24	PARK,Sung-Min	D	Y	0
93	KIM,Kyung-Tae	F	Y	3
8	JEON,Jin-Ho	F	Y	3
89	KIM,Han-Sung	F	Y	5
77	KIM,Chang-Boum(C)	D	Y	2
5	KIM,Woo-Jae	D	Y	3
6	KIM,Hong-Il	F	Y	1
91	SIM,Eui-Sik	F	Y	1
71	KIM,Do-Yun	F	Y	0
3	LEE,Kwon-Jun	D	Y	1
79	YOON,Kyung-Won	D	Y	1
75	SHIN,Hyun-Dae(A)	F	Y	0
1	LEE,Ho-Jung	F	Y	0
9	SONG,Sang-Woo	F	Y	0

Goals

#	Time	G	A1	A2	GS	P1	P2	P3	P4	P5	P6	N1	N2	N3	N4	N5	N6
1	03:43	89	93	-	EQ	31	89	93	4	3	8	1	10	66	12	17	76
2	18:48	79	96	39	EQ	31	79	96	39	38	10	1	78	88	68	66	24
3	31:16	38	39	79	+1	31	39	78	79	96	10	1	78	68	24	88	-
4	38:41	93	8	-	EQ	31	93	8	3	4	89	1	98	24	88	68	78
5	40:15	89	8	93	EQ	31	89	8	3	4	93	1	3	8	59	91	14
6	42:25	8	93	89	EQ	31	8	93	89	3	4	1	78	68	8	88	24
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:

Penalties

Time

No

Min

Offence

Start

End

01:30

9

2

HI-ST

01:30

03:30

11:48

79

2

HOOK

11:48

13:48

19:18

91

2

UN-SP

19:18

21:18

22:30

91

2

SLASH

22:30

24:30

28:23

39

2

ROUGH

28:23

30:23

31:27

3

2

HI-ST

31:27

33:27

32:53

96

2

TRIP

32:53

34:53

33:44

T

2

TOO-M

33:44

35:44

49:42

3

2

SLASH

49:42

51:42

52:42

91

2

HOLD

52:42

54:42

58:08

79

2

HOOK

58:08

60:00

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Team Manager : KIM,Sea-Il

Head Coach : BYUN,Sun-Wook

A. Coach : TIKKANEN,Esa / SIM,Eui-Sik

Game Summary
Period	G A:B	SOG A:B	PIM A:B	PPGF A:B	SHGF A:B
1	1 : 2	9 : 12	16 : 6	0 : 0	0 : 0
2	1 : 2	9 : 13	10 : 10	0 : 1	1 : 0
3	0 : 2	8 : 9	4 : 6	0 : 0	0 : 0
OVT	-	-	-	-	-
GWS	-	-	-	-	-
TOTAL	2 : 6	26 : 34	30 : 22	0 : 1	1 : 0

Saves
GKA1	GKA2	EGA	GKB1	GKB2	EGB
10	-	-	8	-	-
11	-	-	8	-	-
7	-	-	8	-	-
-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-
28	-	-	24	-	-

Goalkeeper Records
GKA	MIP	GA	GKB	MIP	GA
1	60:00	6	31	60:00	2
-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-

Start of game:	15:30	End of game:	17:42
Timeout A:		Timeout B:
Game Supervisor : FAN Guozhu

Goalkeepers Changes
Time	GKA	GKB
00:00	1	31
60:00	-	-
-	-	-
-	-	-
-	-	-
-	-	-

Referee:	TAKAHASHI,Hirokazu	Linesman:	WANG Gang	Goal Judge:	SUN Yang	VideoGoalJudge:	-
Scorekeeper:	FU Yu	Linesman:	FENG Tao	Goal Judge:	LIU Jiaqi	Timekeeper:	CHEN Xiaohua

Copyright(c) 2004 Asia League Ice Hockey All right reserved.