Official game sheet

OFFICIAL GAME SHEET

Asia League Ice Hockey 2016-2017

Event

Asia League Ice Hockey 2016-2017

Venue

Qiqihar/China

Date

Dec.17,16

Start:

18:30

Spectators:

1,513

Game No.:

135

Home Team(A) CHINA DRAGON
(jersey colour) (red)
No.	Family and Given Name (+BP+C/A)	Pos	Y-N	SoG
89	HAN,Pengfei	G	Y	0
51	YU,Qitao	G	N	-
8	YANG,Mingxi	D	Y	4
20	HU,Tianyu	D	Y	1
23	KASHINO,Yoshikazu	F	Y	3
18	CHEN,Lei	F	Y	0
13	SUZUKI,Masahito	F	Y	0
27	QUICK,Kevin(A)	D	Y	3
36	LIU,Qing	D	Y	3
91	KONDO,Katsumasa(A)	F	Y	1
33	BARNEY,Scott	F	Y	3
58	ISHIOKA,Bin	F	Y	2
88	LIANG,Wenbin	D	Y	0
79	WAN,Yan	D	Y	1
1	CHEN,Ling	F	Y	4
9	WANG,Chongwei(C)	F	Y	0
94	ZHANG,Cheng	F	Y	2
78	JIANG,Nan	D	Y	0
55	LIU,Bo	F	Y	0
77	SUN, Peng	F	Y	0
68	LIU,Yongshen	F	Y	0
61	LI,Zhengyu	F	Y	0

Goals

#	Time	G	A1	A2	GS	P1	P2	P3	P4	P5	P6	N1	N2	N3	N4	N5	N6
1	16:55	58	33	27	EQ	89	58	33	27	36	91	30	20	75	55	16	3
2	18:20	33	-	-	-1	89	33	27	58	20	-	30	77	59	95	4	44
3	24:25	94	33	27	+1	89	94	33	27	58	91	30	3	77	95	44	-
4	29:57	94	27	33	+1	89	94	27	33	58	91	39	20	16	75	14	-
5	42:39	27	33	58	+1	89	27	33	58	94	91	39	20	14	75	41	-
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:

Penalties

Time

No

Min

Offence

Start

End

03:33

13

2

TRIP

03:33

05:33

05:18

94

2

HOOK

05:18

07:18

05:18

33

10

MISC

05:33

15:33

12:17

18

2

CROSS

12:17

14:17

17:35

18

5

SLASH

17:35

22:35

17:35

18

20

GA-MI

17:35

60:00

21:15

61

2

SLASH

21:15

23:09

25:22

94

2

ROUGH

25:22

27:22

35:33

79

2

BOARD

35:33

36:02

39:59

58

2

SLASH

39:59

41:59

51:08

9

2

TRIP

51:08

53:08

57:53

33

2

HOOK

57:53

59:53

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Team Manager : CHEN,Guanghua

Head Coach : ARAKI,Keisuke

A. Coach : HU,Jiang/ ZHANG,Haiquan/ GENG,Hua

Visitor Team(B) SAKHALIN
(jersey colour) (white)
No.	Family and Given Name (+BP+C/A)	Pos	Y-N	SoG
30	STELMAKH,Andrei	G	Y	0
39	KOROVAEV,Denis	G	Y	0
44	FAKHRUTDINOV,Dmitrii	D	Y	1
4	KORSUNOV,Vladimir	D	Y	0
59	TKACHUK,Alexey	F	Y	1
95	EREMIN,Alexey(A)	F	Y	3
77	BERNIKOV,Ruslan(C)	F	Y	5
16	ALEKSEEV,Roman	D	Y	1
3	VOZOVIK,Dmitry	D	Y	0
20	SHISHKANOV,Timofey	F	Y	5
75	GOLYSHEV,Andrey	F	Y	1
55	ZATSEPILIN,Vitaliy	F	Y	3
52	KOLEDAEV,Aleksei(A)	D	Y	9
86	SHAHAU,Aliaksei	D	Y	1
21	METLIUK,Daniil	F	Y	1
88	PECURA,Sergejs	F	Y	4
41	VORONIN,Kirill	F	Y	3
14	LYSENKO,Vladislav	D	Y	1
12	VOLOSHENKO,Roman	F	Y	1
72	USHAKOV,Igor	F	N	-

Goals

#	Time	G	A1	A2	GS	P1	P2	P3	P4	P5	P6	N1	N2	N3	N4	N5	N6
1	02:50	77	20	-	-1	30	77	20	16	3	-	89	27	94	33	58	91
2	08:52	55	75	-	EQ	30	55	75	20	3	16	89	18	13	20	8	23
3	23:09	88	41	52	+1	30	88	41	52	86	12	89	27	36	9	91	-
4	25:56	52	41	16	-1	39	52	41	16	88	-	89	58	33	27	13	91
5	34:01	88	41	12	EQ	39	88	41	12	86	44	89	13	23	1	20	8
6	36:02	88	41	12	+1	39	88	41	12	86	44	89	33	58	27	36	-
7	59:09	20	44	88	EQ	39	20	44	88	16	-	91	58	27	13	94	-
8	59:51	95	77	-	EQ	39	95	77	86	52	-	23	1	8	20	94	-
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:
	:

Penalties

Time

No

Min

Offence

Start

End

01:19

41

2

TRIP

01:19

03:19

03:33

16

2

HI-ST

03:33

05:33

04:21

21

2

SLASH

04:21

06:21

13:04

21

2

CHE-B

13:04

15:04

13:04

21

10

MISC

15:04

25:04

23:55

12

2

SLASH

23:55

24:25

24:58

20

2

HOOK

24:58

26:58

25:22

86

2

ROUGH

25:22

27:22

26:56

3

2

KNEE

26:58

28:58

28:18

41

2

HOOK

28:18

29:57

31:19

3

2

HOLD

31:19

33:19

41:27

77

2

INTRF

41:27

42:39

51:08

88

2

DIVE

51:08

53:08

57:53

41

2

DIVE

57:53

59:53

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Team Manager : GUBENKO,Pabel

Head Coach : TERTYSHYI,Sergei

A. Coach : IKOMAROV,Evgeny/ PISAREV,Valentin

Game Summary
Period	G A:B	SOG A:B	PIM A:B	PPGF A:B	SHGF A:B
1	2 : 2	11 : 15	41 : 18	0 : 0	1 : 1
2	2 : 4	9 : 11	8 : 12	2 : 2	0 : 1
3	1 : 2	7 : 14	4 : 6	1 : 0	0 : 0
OVT	-	-	-	-	-
GWS	-	-	-	-	-
TOTAL	5 : 8	27 : 40	53 : 36	3 : 2	1 : 2

Saves
GKA1	GKA2	EGA	GKB1	GKB2	EGB
13	-	-	9	-	-
7	-	-	7	-	-
12	-	-	6	-	-
-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-
32	-	-	22	-	-

Goalkeeper Records
GKA	MIP	GA	GKB	MIP	GA
89	58:47	6	30	24:25	3
-	-	-	39	35:35	2
-	-	-	-	-	-

Start of game:	18:30	End of game:	21:06
Timeout A:	58:38	Timeout B:
Game Supervisor : LIU.Jia

Goalkeepers Changes
Time	GKA	GKB
00:00	89	30
24:25	89	39
58:38	-	39
59:51	89	39
60:00	-	-
-	-	-

Referee:	WANG,Zhanyong	Referee:	KUZEMCHENK,Lev	Goal Judge:	WANG.Liguo	VideoGoalJudge:	-
Sign Referee:		Sign Referee:		Goal Judge:	LIU.Liang	Timekeeper:	ZHAO.Gang
Linesman:	YU.Tianwei	Linesman:	LIU.Haotian	Scorekeeper:		Sign Scorekeeper:

Copyright(c) 2016 Asia League Ice Hockey All right reserved.